译文
雁声凄厉远远地(di)飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠(mian)。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南(nan)方。
陶潜隐居避开尘(chen)世的纷争,
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一(yi)首歌:
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗(hua)啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那(na)文章的词句说:
在南方,有一位美丽(li)的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
注释
【此皆骚人思士之所以悲伤憔悴而不能胜者】此,指“连山绝壑,长林古木”等快哉亭上所见景物。骚人思士,指心中有忧思的人。胜,承受,禁(jīn)得起。
20.六月丁丑:农历六月初九。
⑿绕指柔:语出刘琨《重赠卢谌》:“何意百炼钢,化为绕指柔。”原指钢韧性极好,不易折断。
57. 丝:琴、瑟之类的弦乐器。
⒁淼淼:形容水势浩大。
40、手植:亲手种植。手:亲手。
庐:屋,此指书舍。
⑷孤城:边远的孤立城寨或城镇。此指秦州(今属甘肃天水)。