译文
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉(chan),年年都在庭院的(de)(de)绿荫丛中哀呜。它刚刚还(huan)在枝头上呜咽,不一会儿(er)又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已(yi)经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕(yan),飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
我这流浪的人儿看了《落花》宋祁 古诗的情景,不由感同身受,泪流满面,这种心境犹如繁华的街头游人离去一样空荡落寞,只有《落花》宋祁 古诗的残香还飘散在空中,引来了两只美丽的蝴蝶,把它们的爱情全部酿成甜美的蜜。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼(hu)叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
注释
[5]老雄死:指公元618年(武德元年)薛举率部谋取长安,临发时染病,未几而卒。良,甚也:意思是更加厉害。
②窃弄章华台:指康张叛军弄兵窃取荆州。窃弄,非法弄兵。章华台,楚灵王所筑造,旧址在今湖北省。这里代称荆、襄一带。
25.三百杯:一作“唯数杯”。
(45)修:作。
(13)踟蹰(chí chú):徘徊不前貌。
⑵霜:在这里含风霜、风尘之意。与:对,向。