译文
晋家朝廷南迁长江,金陵就是(shi)当时的首都——长安。
一道残阳渐沉江中,半(ban)江碧绿半江艳红。
柴门多日紧闭不(bu)开,
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
奉命去远离乡(xiang)关清淮,敬告大家我要归隐云山。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间(jian)梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
鼎中煮熟的肉食满眼(yan)都是,调和五味使其更加芳馨。
喇叭和唢呐(na),吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
注释
⑸转:反而。
⒃归宁:回家慰安父母,或出嫁以安父母之心。
11.汉阳:地名,现在湖北省武汉市汉阳区,与黄鹤楼隔江相望。
⑸烝:久。
嶫(yè):高耸。
⒀玉龙:笛子。杳:悠远。