译文
清脆的(de)乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马(ma)在疆场上度过的。
游兴还没有结束,但村落中(zhong)已经出现袅袅炊烟。
不能把美好的月色捧给你,只望能够(gou)与你相见在梦乡。
没有出现像夏及殷商那(na)样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
人(ren)(ren)日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳(yao)杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
注释
(5)“自向”句:暗用唐代李商隐《嫦娥》诗中“云母屏风烛影深”句意,写寂寞。泪烛,融化的蜡脂如泪,故名。也是以物写人。“移”,《红楼梦》程高本作“挑”,灯草才用“挑”,烛芯只用“剪”。
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。
[79]渚:水中高地。
⑻芳洲:语出《楚辞·九歌·湘君》:“采芳洲兮杜若。”
⑽咫尺:极言其近。长门闭阿娇:西汉武帝曾将陈皇后幽禁长门宫。长门:汉宫名。阿娇:陈皇后小名字。
(5)兰馨:本是女子首饰,这里借喻宫中的后妃。馨,一作“簪”。
〔10〕命酒:叫(手下人)摆酒。