译文
我听(ting)说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
山岭之上,黄昏的(de)云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是(shi)一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停(ting)地射去敌(di)酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
注释
20.詈(lì):骂。
③销魂:极度悲伤,极度快乐。
15.匣而埋诸土:(把它)装在匣子里并埋在泥土中。匣,装在匣子里。而,递进连词,并且。诸,兼语词,之于。
空房:谓独宿无伴。
【远音】悠远的鸣声。
⑤玻璃:指古时候的一种天然玉石,也叫水玉,并不是现在的玻璃。