译文
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风(feng)。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
可惜诽谤你的人太多,难(nan)以置辩(bian),有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么(me)能小步走路的失意丧气?
水边沙地树少人稀,
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
寄(ji)往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
注释
⑻朝簪:指戴朝帽时所用的头簪。待眼明:等待大唐复兴。
(12)尔卜尔筮(shì):烧灼龟甲的裂纹以判吉凶,叫做“卜”。用蓍(shī)草占卦叫做“筮”。体:指龟兆和卦兆,即卜筮的结果。
敞之以庭堂:把厅堂盖得很宽敞。
⑸杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),古为杜伯国,秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友,途经商山。这句意思是说:因而想起在长安时的梦境。
⑸箫鼓:吹箫打鼓。春社:古代把立春后第五个戊日做为春社日,拜祭社公(土地神)和五谷神,祈求丰收。
⑹开:打开,开启。轩:窗户。面:面对。场圃:场,打谷场、稻场;圃,菜园。
(43)心旷神怡:心情开朗,精神愉快。旷,开阔。怡,愉快。