译文
《击鼓》佚名 古诗的声音震响(耳旁),兵将奋勇操练。(人们)留在国内筑漕城,只有(you)我向南方行去。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
(孟子)说:“您不要对百姓认为您是吝啬的感到奇怪。以小(的动(dong)物)换下大(的动物),他们怎么知道您的想法呢?您如果痛惜它没有罪过却要走向死亡的地方,那么牛和羊又有什么区别呢?”
这种情况不改变(bian),不拟回头望故乡。
射出的百支箭(jian)中有一支不中靶,就不能(neng)算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
桀犬(quan)吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
注释
犬戎:古代族名,又叫猃狁,古代活跃于今陕、甘一带,猃、岐之间。此处指吐蕃,广德元年(763年)十月,吐蕃入侵,代宗逃到陕州,长安第二次沦陷,府库闾舍,焚掠一空。
178、跋踬(bá zhì):跋前踬后,即进退两难之意。
既:既然
(13)赧(nǎn)甚:很惭愧。赧,羞愧脸红。
6.太行:山名,绵延陕西、河北、河南三省的大山脉。
四国:指陈、蔡、和东西不羹。