译文
种种忧愁不能(neng)排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的(de)意(yi)义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操(cao)行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己(ji),有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
你不用为新婚离别难(nan)过啊,要在战争中为国家多多出力;
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很(hen)深。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
注释
48.闵:同"悯"。
46.众物:指众多的草木。居:此指生长。
(61)邹:与鲁相邻的小国,在今山东邹县。楚:南方的大国。
(51)“昔高皇帝”二句:是说从前(指公元前200年,即汉高祖七年)高祖皇帝(即高祖刘邦)亲率大军三十万驻平城(今山西省大同市东),准备伐匈奴,被冒顿单于带领四十万骑兵围困七日之久。
⑿严子陵:严光,字子陵,东汉人。少与刘秀同游学。刘秀即帝位后,屡召不就,隐居富春江,以耕渔为生。
⑥裁悲:制止悲伤。裁,免除。减思(sì四):减少愁思。思,忧愁。抵(zhì纸)节:击节。抵,侧击。节,乐器名,又叫“拊”。行路吟:指《行路难》诗。这二句是说希望你克制住你的悲愁,听我用柑打着拍子来唱《行路难》。
何方:有什么办法。千亿:指能变成千万个放翁(陆游号放翁,字务观)。
(32)光武——东汉光武帝刘秀(公元25—57年在位)。大度——指光武帝对于功臣信任不疑。
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。