译文
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着(zhuo)的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴(hu)蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
又象有一百只黄莺在相(xiang)向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
她的魅力过(guo)去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
假如不是跟他梦中欢会呀,
清澈的溪(xi)水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
楚求功勋兴兵(bing)作战,国势如何能够久长?
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
注释
③几树:多少的树。树,这里指梧桐树。惊秋:《词林万选》中作“经秋”。惊秋,有二种理解,一说吃惊秋天的到来,二说秋风惊动了梧桐树。两种理解尽管语意角度不同,但均可通。
[4]沼:水池。
39.用心一也:(这是)因为用心专一(的缘故)。用,以,因为。
(6)华颠:白头。
7.将:和,共。
⑾羁旅:漂泊流浪。
386、已矣:绝望之词,谓“算了吧”。