译文
风和烟都消散了,天和山变成相(xiang)同(tong)的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水(shui),天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看(kan)见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还(huan)快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄(huang)昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难(nan)了结(jie)。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
注释
(2)圣代:政治开明、社会安定的时代。
⑵野径:村野小路。
(10)契:传说为商之始祖。辑:和睦。
(26)丙子:十二月初一正逢干支的丙子。朔:每月初一日。
10.鸿雁:俗称大雁。
冰皮:冰层,指水面凝结的冰层犹如皮肤。
⒂迟回:徘徊。竟:终。