译文
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
归附故乡先来尝新。
黄叶已经衰枯,《风雨》李商隐 古诗仍在摧毁,豪门(men)贵族的高楼里,阔人们正在轻歌曼舞,演奏着急管繁弦。
八月的浙江就等待你(ni)这(zhe)支枚乘的生花妙笔去揽胜(sheng),三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
心意宽广体态绰约(yue),姣好艳丽打扮在行。
我要早服仙丹去掉尘世情(qing)(qing),
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
想当初我刚踏上征途,正值(zhi)由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
注释
16. 翼然:像鸟张开翅膀一样。
淡墨:水墨画中将墨色分为四种,如,清墨、淡墨、浓墨、焦墨。这里是说那朵朵盛开的梅花,是用淡淡的墨迹点化成的。
兴:起立。三踊:跳跃了三下,表示哀痛。
⑷直:简直。汴州:即汴京,今河南开封市。
(20)果:真。
恰似:好像是。
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。