译文
从(cong)西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去(qu)什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的(de)尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢(diu)一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜(sheng)景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难(nan)走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理(li)。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
江畔林木茂盛(sheng),花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
案头蜡(la)烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
注释
⑸奇士:非常之士。德行或才智出众的人
①浦:水边。
⑵语(yù预):告诉.
4.倚阑:凭靠在栏杆上。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
⑶但,只,仅。夸,夸耀。轻趫(qiáo),轻捷。