译文
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天(tian)上孤云安静爱山僧。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点(dian)。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
仙人为我抚顶,结受长生命符。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重(zhong)履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感(gan)叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟(xu)。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋(dong)屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀(sha),为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇(ji)生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
注释
⑶金屋:武帝幼时,其姑馆陶长公主抱置膝上,问曰:“儿欲得妇否?”指左右长御百余人,皆云不用。指其女阿娇问好否,帝笑对曰:“好,若得阿娇,当做金屋贮之。”见《汉武故事》。
冰皮:冰层,指水面凝结的冰层犹如皮肤。
及:到了......的时候。
⑵参差(cēncī):不整齐。
39.复算:再算账,追究。
(7)阑:同“栏”。
3. 宁:难道。