译文
我(wo)在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的(de)波浪?
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花(hua),过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登(deng)上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
闲时观看石镜使心神清净,
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖(zu)刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领(ling)会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
注释
箭雁:中箭而坠逝的大雁。
<16>“萧、曹、绛、灌”,指萧何、曹参、绛侯周勃、灌婴。
谓 :认为,以为。
92.纤罗:纤细的有花纹的丝绸。按:凡言纤言细都是指的丝绸质量好,质量好才做得到轻薄。
②绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅(pēi):酿造。
58.早织而缕:早点纺好你们的线。缕,线。