译文
跬(kuǐ )步
万壑古树高耸云天,千(qian)山深处杜鹃啼啭。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方(fang),梨花和明(ming)月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒(jiu)度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮(yin)酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
(二)
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤(xian)臣伊尹。
题诗在红叶上让它带着情意承(cheng)受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀(xi)疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷(leng)冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
注释
⑧见:同“现”,显现,出现。
87、通:程乙本作“逋”,误。
12.唯唯:应答的声音。
迥:辽远。
①镜水:平静明净的水。唐李肇《唐国史补》卷下:“凡造物南水土,故江东官纱绫、官纸者,镜水之故也。”
逢:遇见,遇到。
④续弦胶:凤喙与麟角,合煎作“续弦胶”,可续弓弩的断弦。