译文
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂(chui)着,保护着它那像金子(zi)碎屑一样的黄色花朵。它独占(zhan)了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都(du)称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非(fei)同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
宫殿那高大壮丽啊,噫(yi)!
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封(feng)雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残(can)!
其二
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
老百姓从此没有哀叹处。
注释
(184)粲然——光明灿烂的样子。
忽微:极细小的东西。
胜:能忍受
恁(nèn):通“那”。如“我从来斩钉截铁常居一,不似恁惹草拈花没掂三。”(元王实甫《西厢记》)又有“恁每”一词,即“你们”的意思,所以“恁子弟每”就是“您子弟们”的意思。
⑻嫫(mó):嫫母,据《列女传》,嫫母是黄帝的妃子,长得很丑,但有贤德。西子:西施,,是春秋时越国美女。