译文
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不(bu)知道年老将至。他们各自守(shou)着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
然而春天的景色却使人心烦(fan)意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
玳弦琴瑟急(ji)促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝(zhi)上。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露(lu)凝霜。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
注释
(17)崇:古国名,在今陕西省户县东。
⑩“裂眥”句:裂眥,愤怒得胀破眼眶。汝,指金国。
踯躅(zhí zhú):徘徊不前。
⑨争知:怎知。 向此:来到这里,指天长县。
尚:崇尚、推崇
29.翠被:翡翠颜色的被子,或指以翡翠鸟羽毛为饰的被子。