译文
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那(na)些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻(qi)子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街(jie)道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明(ming)的衣服,真像是从织女(nv)那里割来了一织机的锦缎。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你(ni)。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
注释
遗诏:皇帝在临终时所发的诏令。
⑽宫馆:宫阙。
①“深坐”句:写失望时的表情。深坐,久久呆坐。蹙蛾眉:皱眉。
耶:语气助词,“吗”?
养:奉养,赡养。
3.怒:对......感到生气。
100、黄门:宦官。
⑻“不知”二句:鹓雏是古代传说中一种像凤凰的鸟。《庄子·秋水》:“惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰:‘庄子来,欲代子相。’于是惠子恐,搜于国中三日三夜。庄子往见之,曰:‘南方有鸟,其名为鹓雏。……发于南海而飞于北海,非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鹓雏过之,仰而视之曰:吓!今子欲以子之梁国而吓我邪?’”李商隐以庄子和鹓雏自比,说自己有高远的心志,并非汲汲于官位利禄之辈,但谗佞之徒却以小人之心度之。