译文
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里(li)还有他的行踪?
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不(bu)前徒自旁徨。
要像秋胡的夫人一(yi)样,不受诱惑,要像松树高洁。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽(jin)的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
在吴县作了两年官(guan),登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说(shuo)县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
洼地坡田都前往。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
注释
153、逶迤(wēi yí):曲折蜿蜒的样子。
⑸郎行:情郎那边。
⑾涧底松:涧谷底部的松树。多喻德才高而官位卑的人。
清气:梅花的清香之气。
7“无它”,它”本指蛇,上古时人们穴居,以蛇为患,见面则问“无它(蛇)乎”。后来转化为“没什么”的意思。
247.帝:指尧。