译文
丹丘面(mian)对苍天,高声(sheng)谈论着宇宙桑田。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含(han)着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽(jin)把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
草堂(tang)用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地(di)上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满(man)劲弓,却并不轻易发箭。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
注释
⑸下中流:由中流而下。
(5)天上:双关语,虚指天宫,实指皇宫。
即起盥栉栉:梳头
264. 请:请让我。
清吟:清雅的吟唱诗句。