译文
有一秦地的(de)人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是(shi)有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦(xian)弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
请让我(wo)为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
我忧愁(chou)的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
木直中(zhòng)绳
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
正暗自结苞含情。
注释
41. 无:通“毋”,不要。
黔中:在今湖南省沅陵县西。
②鹤氅:一种以鸟毛为原料的毛织物,大概样子像道袍,而不缝袖,所以披在身上像一只鹤。毳疏:鸟兽的细毛。
⑴梁六:即梁知微,时为潭州(今湖南长沙)刺史,途径岳阳入朝。洞庭山:即君山,位于岳阳市西南的洞庭湖中,风景秀丽。
47、败绩:喻指君国的倾危。
23.激:冲击,拍打。