译文
你明知我已经有(you)了丈夫,还(huan)偏要送给我一对明珠。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
白龙上(shang)天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
汉武(wu)帝曾经十分宠(chong)爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东(dong)西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
青莎丛生啊,薠草遍地。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
露天堆满打谷场,
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
注释
③啼鸟:鸟的啼叫声。
⑾武:赵武自称。
游女昔解佩:据《列仙传》载,江妃二神女尝出游江汉之滨,逢郑交甫,交甫见而悦之,因请其配饰,二女遂手解佩与之,交甫受而怀之,去数十步,佩与二女俱不见。
“张后”句:《旧唐书·后妃传》:“张后宠遇专房,与辅国持权禁中,干预政事。帝颇不悦,无如之何”。上,指肃宗。
⑷口齿噙香:噙,含着。香,修辞上兼因菊、人和诗句三者而言。
④〔汔〕读音qì,接近,差不多。