译文
细雨蒙(meng)蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
魂魄归来吧!
腾跃失势,无力高翔;
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉(liang),恰似(si)那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今(jin)日我重到葑门,百感交集,像从(cong)前一样唤酒(jiu)品尝。急雨
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨(ai)冻的人。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
假舆(yú)
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
念念不忘是一片忠心报祖国,
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
注释
83.屏风:荇莱,又名水葵。一种水生植物。
为:这里相当于“于”。
徘徊:来回移动。
[11]鱼贯:游鱼先后接续。飞梁:凌空飞架的桥梁。
⑤叹新丰孤馆人留:用唐代初期大臣马周的故事。新丰:在陕西新丰镇一带。马周年轻时,生活潦倒,外出时曾宿新丰旅舍,店主人见他贫穷,供应其他客商饭食,独不招待他,马周命酒一斗八升,悠然独酌。
⑥羁留;逗留。
⑺叟:老头。