译文
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有(you)(you)个小仓山,山从清凉山起源,分成(cheng)两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的(de)时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得(de)上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶(ye)城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
哥(ge)哥啊!这就是我(wo)们要分手的大路了。云彩飞(fei)起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
注释
枪:同“抢”。
(5)月涌:月亮倒映,随水流涌。大江:指长江。
若:像。
8.名我固当:这样称呼我确实恰当。名,称呼,名词作动词,意动用法。固:确实。当:恰当。
2.瑶台:华贵的亭台。