译文
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像(xiang)。①
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道(dao)上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕(xi)日步下危峰。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一(yi)片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽(li)云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
明星玉女倾玉液,日日曦(xi)微勤洒扫;
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所(suo)坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
只因为这五斗米的官俸,竟然(ran)要辜负这根钓鱼竿。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
注释
隆:兴盛。
曝(pù):晒。
⑵钟山龙蟠,石头虎踞,诸葛武侯称为帝王之宅。
66.虺(huǐ):毒蛇。
⑶池隍:水塘和竹田。隍:通“篁”,喻农舍、家园。
(33)漫:迷漫。