译文
秋天(tian)的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
登临岘山顶,寻找游览古迹(ji),凌空看襄阳。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
渔人、樵夫(fu)们在好几个地方唱起了民歌。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种(zhong)才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢(gan)称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
身居阳关万里外,不见一人往南归。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门(men)。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
美目秋波转巧笑最动(dong)人,娥眉娟秀又细又长。
注释
一瓢饮水:喻俭朴生活。《论语 雍也》:子曰:贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
⑼归:一作“悲”。妻子:妻子与儿女。
⑶吴越王妃:指五代吴越王钱俶之妃。吴越王,《新五代史·吴越世家》载,宋兴,吴越王钱俶“始倾其国以事贡献。太祖皇帝时,俶尝来朝,厚礼遣还国。······太平兴国(宋太宗年号)三年,诏俶来朝,俶举族归于京师,国除”。
风回:指风向转为顺风。
⑵楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。
不急之务:闲事,这里指游山玩水。
举:攻克,占领。
④寝:寝宫。国君休息的宫殿。
95、六合:古时候迷信的人,结婚要选好日子,要年、月、日的干支(干,天干,甲、乙、丙、丁……支,地支,子、丑、寅、卯……)合起来都相适合,这叫“六合”。