译文
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
金溪有个叫方仲永的(de)(de)百姓,家中(zhong)世代以耕田为业。仲永长到五岁时(shi),不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里(li)把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我(wo)听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡(fan)的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
注释
⑧后天,谓后于天,极言长寿。后用为祝寿之词。
⑷东林:指庐山东林寺,这里借指远上人所在的寺院。
错迕:错杂交迕,就是不如意的意思。
16.赐问:指蒙武帝的垂问。自进:前去进见。
坠:落。
庶:希望。
⒀淮山:指扬州附近之山。
(8)所宝:所珍藏的画