译文
黎明(ming)时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
各地诸侯都已到达,辅佐君王(wang)再设立九卿。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹(chui)拂片片红蕉叶(ye)飒飒有声。
王恒秉承王季美德,哪里得到其(qi)兄的牛羊?
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光(guang)芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车(che)盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
伊尹和(he)吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
注释
[11]“十畅好”句:正好充装有身份的阔佬。畅好是,又作“常好是”、“畅是”、“唱道”,作“真是”、“正是”讲。妆么(yao),装模作样。
苦恨:甚恨,深恨。
萧疏:形容树木叶落。
(3)烟水:雾气蒙蒙的水面。唐代孟浩然《送袁十岭南寻弟》中有“苍梧白云远,烟水洞庭深。”诗句。
25.市:卖。
37.帝:帝舜。刑:诛罚。
茷骫(wěi):盘纡的样子。