译文
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少(shao)侯新得了(liao)一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖(hu)居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独(du),倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地(di)怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
有一天,驴(lv)叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它(ta),觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大(da)吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
注释
⑷破万卷:形容书读得多。如有神:形容才思敏捷,写作如有神助。
⑸馘(guó):割下敌方战死者的左耳(用来报功)。这里与“俘”连用,指俘虏。
儿乳:乳:作动词用,喂奶。
千钟:饮酒千杯。
⑺归:一作“回”。