译文
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴(wu)越王钱假的妻子(zi)每年春天一定回(hui)到临安,钱王派(pai)人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然(ran),然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有(you)更改呀,往昔的主人早已更替。
早已约好神仙在九天会面,
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
酣饮香醇美(mei)(mei)酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
注释
⑷阳关:这里指王维的《渭城曲》(送元二使安西):“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。”后人乐,曰《阳关曲》,亦称《阳关》。苏轼论《阳关三迭》唱法云:“余在密州,文勋长官以事至密,自云得古本《阳关》,每句皆再唱,而第一句不叠。乃知古本三叠盖如此”。《四叠阳关》盖按苏轼之言推之,或者第一句也叠,故称四叠。究竟如何叠法,说法不一。宋刘仙伦《一剪梅》:“唱到阳关第四声,香带轻分。”
披,开、分散。
2、滋:当“繁”解释。“发华滋”,花开得正繁盛。
51.洿(wū):深,一说挖掘。
④“野渡”:村野渡口。
105、杂彩:各种颜色的绸缎。
作诗苦:杜甫曾自言:“为人性僻耽佳句,语不惊人死不休。”(《江上值水如海势聊短述》)这里所指的正是杜甫一丝不苟的创作精神。
4.琵琶:这里指作战时用来发出号角的声音时用的。