译文
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色(se)图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声(sheng)与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁(chou)万绪!
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不(bu)返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸(cun)的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功(gong)名,不能留名史册。趁(chen)着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲(qu)长歌来表达自己的情志。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
听人说(shuo)双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
注释
略:谋略。
7.缁(zī):黑色。
明灭:忽明忽暗。
②永夜:长夜。恹[yān]恹:精神萎靡不振的样子。
⑹草似烟:形容草木依然茂盛。烟:悬浮在空气中的固体小颗粒。
②春容:如春风妩媚的颜容。此指别离的佳人。
⑺荆、郢(yǐng):古楚都,今湖北江陵西北。《百家注柳集》引孙汝听曰:“荆、郢,宗一将游之处。”何焯《义门读书记》曰:“《韩非子》:张敏与高惠二人为友,每相思不得相见,敏便于梦中往寻。但行至半路即迷。落句正用其意。”