译文
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
黄冈地方盛(sheng)产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是(shi)这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一(yi)片嫩黄比丝柔软。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添(tian)件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间(jian)的人,但对(dui)于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺(que)乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
注释
(郭门)城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。
⑦白鸟:白鸥。
1.红树:开红花的树,或落日反照的树,非指秋天的红叶。
13、恤:抚恤。独,老而无子。
⑵玉盘:精美的食具。珍羞:珍贵的菜肴。羞:同“馐”,美味的食物。直:通“值”,价值。
⑵故人:老朋友,这里指孟浩然。其年龄比李白大,在诗坛上享有盛名。李白对他很敬佩,彼此感情深厚,因此称之为“故人”。辞:辞别。