译文
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话(hua)总是不听?”
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样(yang)(yang)气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天(tian)明。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像(xiang)火焰般的枫叶那样。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
注释
(38)悛(quan):悔改。
⑥寝:睡觉。
(3)梢梢:树梢。
⑺阊门:阊阖,传说中之天门。萼绿华:传说中之女仙名。《真诰·运象》:“萼绿华者,自云是南山人,不知是何山也。女子,年可二十上下,青衣,颜色绝整。以升平三年十一月十日夜降于羊权家,自此往来,一月辄六过。来与权尸解药。”《零陵县志》:“秦萼绿华,女仙也,以晋穆帝升平三年,降于羊权家。自谓行道已九百年,授权道术及尸解药,亦隐影化形而去。好事者比之九疑仙人萼绿华。”
52. 枉车骑(jì):委屈“您的”车马随从。
淮南:作者所在地滁州(今安徽省滁州市,位于淮河南岸)。
(101)顿首:叩头,书信结尾常用作谦辞。
(50)贼臣:指叛投匈奴的军候管敢。
(48)云鬟(huán):高耸的环形发髻