译文
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
即使能预支五百年的(de)新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落(luo)在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由(you)得心生凄凉。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
命令(ling)羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
奉告那盲目效颦的邻(lin)人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
注释
19.闻道:听说。杜甫因离开京城日久,于朝廷政局的变化,不便直言,故云“闻道”。似弈棋:是说长安政局像下棋一样反复变化,局势不明。
⑸龙池:唐玄宗登位前王邸中的一个小湖,后王邸改为兴庆宫,玄宗常在此听政,日常起居也多在此。
122.硠(láng)硠、礚(kē)礚:皆为水石相撞击的声音。
④卑:低。
7、汲汲:形容努力求取、不休息的样子。
请︰定。
①南国:古代泛指江南一带。容华:容貌。
⒄帝里:京城。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。