译文
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
泪水湿透了(liao)罗巾无法入睡(shui)好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节(jie)拍唱歌的声音。红颜尚未老去已(yi)经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧(jiu)地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼(lou)里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊(cha)子上,也架满了小桥。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
注释
⑸转:反而。
7、几船归:意为有许多船归去。
<11>“《书》”,即《尚书》。“协和万国”,语出《尚书·尧典》。《尧典》作“协和万邦”。“邦”改作“国”,避汉高祖刘邦讳。在《尧典》中这句话的意思是说尧使各个邦国之间关系和协。
②[群小]贬称见识浅陋的人。
(11)会:朝会。时事:随时朝贡的事。
⑷承筐:指奉上礼品。毛传:“筐,篚属,所以行币帛也。”将:送,献。
④“盈盈”二句:谓佳人眼如秋水之清,眉如春山之秀。澹澹,水波动貌。