译文
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在(zai)秋霜的映照下更加澄清。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口(kou)石头(tou)寒冷马蹄冻脱。
一条小(xiao)径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着(zhuo)丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人(ren)归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
这有易国的放牧(mu)者,又在哪里遇到女子?
注释
(1)寄:寄托,依附。甘:自愿。辞:拒绝,告别,华轩:指富贵者乘坐的车子。轩:占代一种供大夫以上乘坐的轻便车,“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。
⑦没(mò):死。一作“殁”。
⑴晓角:一作“鸣角”。角:古代军中的一种乐器。
⒖鬤(nánɡ囊):毛发散乱的样子。
⑴鲁,春秋时鲁国,在今山东省南部。鲁儒,鲁地的儒生。
党:家族亲属。