译文
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
要学勾践立下十年亡吴的(de)大计,
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
丝罗衣(yi)襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
纵横六国扬清风,英名声望赫(he)赫。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
雨过天晴(qing),夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之(zhi)中。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧(bi)。
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
登楼极目四(si)望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致(zhi)。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
⑼“勿使”两句:用窦宪典故。《后汉书·窦宪传》中记载,窦宪为车骑将军,大破北单于,登燕然山,刻石纪功而还。惟,只。
⑴芃(péng)芃:草木繁盛的样子。
⑴丁丁:拟声词,形容漏水的声音。
14.售:原意是卖卖物出手,这里指考取。
③崭岩:险峻的样子。曾:层。
⑻云木合,云和树迷蒙成为一片。
归见:回家探望。
⑾红衣句:古代女子有赠衣给情人以为表记的习俗;屈原《九歌·湘夫人》:“捐余袂兮江中,遗余褋兮醴浦。”