译文
我心知我在(zai)皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了(liao)我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩(bian)》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落(luo)寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已(yi)(yi)逝去,功名应该尽快建立(li)并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又(you)走,走了又停。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康(kang),孝章恐怕不能长寿了。
子弟晚辈也到场,
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
注释
6.达命:通达知命。暇:空闲功夫。暇,宋本原作“假”。据王本改。
星星:鬓发花白的样子。
(5)搐:抽搐,收缩。
4.维舟:停船。屈平:屈原,战国楚人,著名文学家。
④左史:周代史官分左史、右史。左史记言,右史记事。
⑶故林:旧林,指往日与母亲所栖息的树林。
1.白屋:以白茅覆盖的屋,贫者所居。