译文
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
听说(shuo)在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
盘根错节的树瘤,也(ye)不用刀斧劈削雕饰。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西(xi)头。
人生短促(cu),转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄(xiong)经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
注释
1.兼:同有,还有。
⑨天衢:天上的路。
仓皇:急急忙忙的样子。
(21)邻之厚,君之薄也:邻国的势力雄厚了,您秦国的势力也就相对削弱了。之:主谓之间取消句子独立性。厚,雄厚。
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。
⑵无计向:没奈何,没办法。
(6)命:名。成命:定百物之名。