译文
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
到达秦国后,拿着价(jia)值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
高卷水晶帘儿,展(zhan)开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君(jun)王仍难以入睡。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
但是由(you)于钟爱此山,如何才有求取(qu)仙法的途径?
注释
⑸心曲:心事。
[22]庑(wǔ舞):堂下四周的屋子。
25.擗(pǐ):掰开。蕙:一种香草。櫋(mián):隔扇。
⑷长门:汉宫名,汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。
⑵东山:指《辋川别业》王维 古诗所在的蓝田山。
⑼东方朔:字曼倩,西汉平原厌次(今山东惠民县)人。汉武帝时为太中大夫,为人诙谐滑稽,善辞赋。后来关于他的传说很多。他曾说:“古人隐居于深山,我却认为宫殿中也可以隐居。”这里是以东方朔自喻。
损:减少。
[36]昌阳:昌蒲。药材名,相传久服可以长寿。