译文
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把(ba)所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山(shan)水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
崔(cui)篆是汉族人,当时担任郡守,那时是王莽改制的时候,他的党羽遍及各个地方,用严厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为患。忍不(bu)住流泪叹道:“唉,刑罚法律残酷凶狠,竟到了这种地步!这些人都是什么罪!”(崔篆)于是为他们平反,放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕,纷纷叩头求他说:“你确实(shi)是仁慈的人,然而如今只有你是仁德的人,恐怕要后悔吧?”。崔篆慨然,说:“如果杀了我一人而能救出2000多人,这是我的心愿啊!我有什么可后悔的呢?”僚属们沉默不知如何回应。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
注释
不志其大,虽多而何为:没有立下大志,即使学得多又有什么用。
11.物外:这里指超出事物本身。
③纵横:指无拘无束地施展自己的才能。
西风:秋风。
⑻江汉:指汉阳,汉水注入长江之处。
⑵商、洛,谓商山、洛水之间。
飞盖:飞车。
④左史:周代史官分左史、右史。左史记言,右史记事。
(4)尻(kāo):尾部。