译文
病体虚弱消瘦,以(yi)致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功(gong)名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不(bu)(bu)恨我(wo)不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
赤骥终能驰骋至天边。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
恭敬地呈上我以前作的文章(zhang)十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
清贫(pin)生涯修道苦,孝友情牵别家难。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
注释
27 尊遂:尊贵显达。
重归:《南唐书·后主书》注中作“初归”。全句意思是说,梦中又回到了故国。
暗明灭:指灯光忽明忽暗,一直到熄灭。
属:类。
(12)姑息:无原则的宽容