译文
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日(ri)(ri)春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我(wo)这疏狂人(ren)。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所(suo)以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵(zhao)地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
注释
(3)貂裘换酒:以貂皮制成的衣裘换酒喝。多用来形容名士或富贵者的风流放诞和豪爽。
⑵未挂丝:指柳树还未吐绿挂丝。
⑤刈(yì):割。
[8]一何:多么。
⑵《楚辞》:“岁既晏兮孰华予。”王逸注:“晏,晚也。”