译文
梦想和思念沉重地压在(zai)心头,笼中的(de)鸟儿却不能自由的翱翔。
这都是战骑以一(yi)胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
辅助君王(wang)使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒(jiu)空对明月。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
我(wo)所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷(fen)纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案(an)。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家(jia)的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
注释
(1)灭诸侯:指秦先后灭韩、魏、楚、赵、燕、齐六国。
⑦消得:消受,享受。
(20)彼恶知之:他们怎么知道呢?恶(wū):怎,如何。
10.鸿雁:俗称大雁。
③绝岸:陡峭的江岸。
[21] 棘寺:大理寺(古代掌管刑狱的最高机关)的别称。
⑷罗衣:轻软丝织品制成的衣服。三国魏曹植《美女篇》:“罗衣何飘飘,轻裾随风还。”此处泛指女性服装。作者谓自己是女性,虽然能诗会文,也被阻挡,不能进考场。掩诗句:指掩盖了自己的诗文才华。
圣贤之道:指孔孟儒家的道统。宋濂是一个主张仁义道德的理学家,所以十分推崇它。
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。