译文
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物(wu)兴盛,显出万物的自私。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
到底为取悦谁(shui),叫我梳妆修饰仪容。
列国诸侯的淑美女(nv)子,人数众多真不同凡响。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性(xing)情压抑,一定要借外物来排遣(qian),停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
注释
⑴《古诗为焦仲卿妻作》:“孔雀东南飞,五里一徘徊。”
④中男:指十八岁以上、二十三岁以下成丁。这是唐天宝初年兵役制度规定的。
15.〔女有归〕意思是女子有归宿。归,指女子出嫁。
(177)兼举富教——生计和教化同时照顾。
⑹鸿门:地名,在今陕西省临潼县东。项羽曾在此宴刘邦,范增使项庄舞剑,要乘机杀刘邦。项伯也起来舞剑将身体遮护刘邦使项庄不得下手。留侯张良事先结交了项伯,所以这时得项泊之助。
智力:智慧和力量。
7.往:前往。