译文
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
大气一团迷蒙无物,凭什么(me)将它识别认清?
关东的仗义之士都起兵(bing)讨伐那些凶残的人。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
涩滩的流水嘈(cao)嘈不休,两岸山上(shang)到处跑着猿猴。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相(xiang)思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万(wan)里相随。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞(fei),黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱(zhi)喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚(shang)能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
华山畿啊,华山畿,
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
注释
宴:举行宴会,名词动用。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。
南郭:《庄子·齐物论》:“南郭子綦隐机而坐,仰天嗒然,似丧其偶。”
15.迂讷:拘谨而又不善于说话。
(5)蓍(shī):多年生草本植物,古人用其茎来占卜。
【与(yù)】参与,引申为有何关系。
此内科事,不意并责我:取肉内的箭头是内科的事,没想到也一起要求我来治疗!并,一起。责,要求。