译文
想当初我刚踏上(shang)征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回(hui)去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭(gong)谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
美人梳洗妆扮(ban)的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
高大(da)的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四(si)海闻名,罕有人匹敌。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会(hui)稽郡。
注释
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
好(hào耗),爱好,擅长,喜好。
序:通“叙”,叙说。天伦:指父子、兄弟等亲属关系。这里专指兄弟。
[38]虑思:思虑,考虑。信:确实。
橐(tuó):袋子。
30. 寓:寄托。
狎(xiá):亲近。