译文
十六岁时你离(li)家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在(zai)外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品(pin)都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
姑且先饮一番美酒(jiu),乘着月色在高台上大醉一回。
占尽了从小溪吹(chui)来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜(yan)。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
君不见古时燕(yan)昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
春(chun)风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
她们(men)的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
注释
⑵华:光彩、光辉。
⑤首:第一。
4、徒:白白地。
211、钟山:昆仑山。
4、穆王:西周人,姓姬名满,传说他曾周游天下。
36.至:到,达
⑹凋:衰落。碧树:绿树。