译文
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青(qing)精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
向东眺望黄鹤山,只见(jian)黄鹤山威势雄伟横出于半(ban)空之中。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平(ping)原都红遍。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种(zhong)春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
注释
(5)说:谈论。
60.曲琼:玉钩。
[20]柔:怀柔。
③衾:被子。
锦套头:锦绳结成的套头,比喻圈套、陷阱。此两句连起来的意思是:那些浮浪子弟们每陷入风月场所温柔之乡不能自拔,而自己却见多识广练就一身功夫,不把这些套数放在眼里,反而正好能够大展身手。
(32)诡奇:奇异。
(17)静者:喜欢清静的人,谓仁人。《论语·雍也》载:“孔子曰:‘知者乐水,仁者乐山。知者动,仁者静。’”