译文
只是因为到中原的(de)时间比其它植物(wu)晚,
树林里有(you)一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
怅然归去(qu)经(jing)过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深(shen)巷,在垂杨轻拂的河岸。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地(di)方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
“魂啊回来吧!
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
注释
10.索:要
托臣以讨贼兴复之效:把讨伐曹魏复兴汉室的任务交给我。
(15)公退:办完公事,退下休息。
(7)恩私被:指诗人自己独受皇恩允许探家。
①宫锦:宫中特用的锦缎。这里用来比喻昨夜被风雨摧残的落花。
使:出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。